Copenhagen shooting suspect remanded in psychiatric ward