Council to investigate affordable housing strategy