Court remands three suspects in Nayyem attack to home arrest