Cristiano Ronaldo pays tribute to the Queen: “I mourn this irreparable loss with the country I have learned to call home”