Dybala aiming to avoid tears on Juve return with Roma