EU Special Representative Toivo Klaar will travel to Yerevan and Baku to work on preventing further escalation