El Vaticano dice que no quiso «bloquear» la ley contra homofobia, sino avisar de contenidos «vagos» del texto