El maquinista que chocó en Temperley, ante la ley