Elon Musk’s affair with Google co-founder’s wife led to divorce filing