Estado laico, legislação e direitos LGBT