FIFA ‘explores legal options’ over pirate beoutQ channel