Facebook pode ser processado por grupos de consumidores, diz conselheiro de tribunal da UE