Família de garoto chamado de ‘Félix’ vai processar estado, diz advogado