Fans hilariously react to Katy Perry’s wardrobe malfunction during American Idol