Fenerbahçe, ceza alan taraftarlarına hukuki destek verecek