Ferry service to resume between Nagapattinam and KKS