Fishing could sink Brexit deal, says EU's von der Leyen