Flemington bridge reopens both lanes in time for Thanksgiving