Flights stay on the ground across Europe as volcanic ash from Iceland continues to cause travel chaos