Former Anglo executives receive sentences ranging from two to three and a half years for fraudulent activities at the defunct institution