From Ariana Grande to Big Bang: Here's how music, film and sport stars celebrated New Year's Eve and brought in 2019