Fujitsu won £1.4bn in new government contracts after court ruling on Post Office software bugs