Funerali di Mario Landi, chiesa gremita e folla commossa