GB News presenter quits after channel tries to make him pay Ofcom fines