Garda in hospital following violent brawl at a pub in the capital over the weekend