Garda investigation underway after a man's body is recovered from the Grand Canal