Garda investigation underway after a woman is allegedly assaulted in Howth