Gardai arrest five people following hour-long high-speed chase across two counties