Gender-inclusive bathrooms limited on campus