Germany announces tougher coronavirus restrictions