Gold prices flip to discount in India, premiums skid elsewhere