Govt crafting a law to streamline state universities’ operations