Greentown China to buy stake in Shanghai-based realty firm for $268m