Here’s why a popular canon law website will have to remove much of its content