Homelander, Butcher Return for Supe Chaos