How Lionel Messi’s debut MLS season compares to David Beckham, Thierry Henry and other stars