Hundreds of potentially trafficked children ‘abandoned by Home Office