Il buco nero di Acqua dei corsari, la Procura: “Fanghi in mare”