In Georgia-s Capital, a Young Russian Rock Group Hopes to Thrive in Exile