In new book, the late Benedict XVI defends Christianity against claims of intolerance