Instacart reveals IPO filing, disclosing PepsiCo investment, profitability