Irish national passes away following swimming accident in Spain