Italy trounce Hungary for spot in Nations League finals