Juan Terán, presunto capo de Juchitán, retornará a una cárcel del estado