Kensington Palace has weighed in on the story about whether Meghan Markle and Prince Harry will raise their child as "gender fluid"