Les Britanniques «libérés» en mai, les Français en juillet