Man Utd 'remain attentive' to player's situation with Ten Hag 'not convinced' by summer signing