Man calls out popular filling station for allegedly charging customers before selling fuel to them (WATCH)