Man in his 60s dies in farming accident in Co. Cork