Man released on a technicality after allegedly raping a teenage girl on a cruise ship